Viaje a Miami y New York a fin de Octubre con el objeto de localizar galerías que me quieran representar. En Palm Beach, Florida, la galería Onessimo Fine Art se intereso en varios trabajos y ya les envié TOTEM para vender. Algunas casas de decoración de Miami se interesaran por futuros trabajos adaptados a los estilos de ellos (tonalidades y formas). En New York solo pude mejorar mi relación con Heller Gallery, quien representa lo mejor de lo mejor, como Tagliapietra, Vallien y Moje. 
Van fotos de Onessimo Gallery y TOTEM (ya exhibido en el MUMBAT y el Quinquela)

 



 

También entregue en New York CURVA ROJA, adquirida por la familia Shaw de Park Avenue

el 5 de Octubre se inaugura en Tandil la expo Fuente de la Alegría, una exhibicion de artículos tandilenses, interiores de decoradores locales y la intervención de zonas del bosque por parte del MUMBAT (museo de arte de Tandil) en su espacio propio. Fui invitado a participar en un área cercana a la capilla de la Virgen de Santa Clara, para lo cual me asistió mi hija Paula, gran artesana, con tejidos de macrame (sogas tenidas por ella). Con su macrame colgué un objeto decorativo multicolor. Aparte hice un móvil de 3 metros a la entrada de la expo, algunos armonizadores que suenan con la brisa y lo principal, la Cruz de la Felicidad. Van fotos de estas obras.

El 8 de Septiembre se inauguro el XVI Salón Nacional del Vidrio en el Arte, en Berazategui. Mi pieza GEOMETRÍA QUIETA fue premiada con la Tercer Mención Categoría Técnicas No Tradicionales. Gracias al jurado y a los que se acercaron para saludarme

FUGA DE ESTRELLAS; obra premiada en el Salón de AVAMP se encuentra en permanente exhibicion en la Dirección del ECO MULTIMEDIOS, en la ciudad de Tandil

la muestra del MUMBAT va mañana  al museo del automovilismo Juan Manuel Fangio, por varias semanas. Linda oportunidad de recorrer este excelente y moderno museo que tiene los mejores autos de carrera que condujo el "chueco".

en el MUMBAT se llevo a cabo la intervención de objetos de automoviles, sobre piezas donadas por el Museo Fangio de Balcarce. Participe con la obra que detalle anteriormente.

durante la expo en el Quinquela vendí 2 obras; una de ellas es CUAL ES EL CAMINO, y el adquirente fue Ignacio R. Cuesta. Gracias Nacho!

TOTEM



CURVA NEGRA




JUGANDO CON FUEGO 2

 Estoy exhibiendo tres obras en el importante Hotel Golf & Spa AMAIKE (www.hotelamaike.com), ubicado en las sierras frente al golf, gracias a su principal, la Sra. Amalia Masoni. Se trata de CURVA NEGRA, JUGANDO CON FUEGO 2 y TOTEM, recién llegadas del Museo Quinquela Martin de la Capital Federal. Gracias Amalia !!

y así queda la obra terminada con el capot levantado por un curioso espectador....
vale señalar que el capot todavía conserva su oxido y el pastito del lugar donde estuvo tirado.

el 30 de Junio en el MUMBAT se inaugura la muestra de " objetos automovilisticos intervenidos". Se trata de piezas viejas de autos donadas por el Museo Del Automovil de Balcarce (Fangio), y la idea es que los artistas invitados incorporen su especialidad a la pieza. Yo elegí un capot de Ford A (ver foto) la cual monte en un pie alto para que el visitante pueda levantarlo. Ahí se encuentra con un panel de vitrofusion de Bulls, y que representa un volante con 4 ruedas. MANEJANDO AL PASADO .

el 24 de Mayo presento una obra en Gallery Nights con la galería de arte IMAGINARIO, Ave. Santa Fe 1660, local 22. Se trata de TRAVESURAS, compuesta de tiras moldeadas, resultantes de la vitrofusion de bloquecitos multicolores, resultante de tiras multicolores, o sea que tiene 3 horneadas y un excelente armado gracias al artista en hierro Mario De Cristofaro.

         VENUS   obra ejecutada en vidrio float con posterior moldeo y pulido     

                               

buena noticia: me comunicaron de la AVAMP que mis dos obras presentadas tuvieron premios en el XIV Salón de Vitral Artístico. VENUS recibió el premio Mary Murias y FUGA DE ESTRELLAS mención a la técnica en vitrofusion. Me siento muy honrado por las distinciones !!!

 SUEÑOS INTERRUMPIDOS...obra en Bullseye; vitrofusion, drapping y pulido. Esta obra quedo en el Museo como donación del artista (aceptada a consideracion de las autoridades de Cultura de la Capital) 

LUNA AZUL SOBRE LA BOCA...vidrio float con esmaltes; vitrofusion y moldeo

María Sabato; Directora del Museo de Bellas Artes Quinquela Martín de la Boca,
 Buenos Aires

finalmente llego el 28 de Abril e inaugure mi expo de 23 obras en el Museo Quinquela Martin, en la Boca. Fueron muy emotivas las palabras de la Directora Maria Sabato, quien me incluyo en arte joven, diferente, y alegre (ver foto). Gracias a todos los que vinieron; muchos amigos del arte y del windsurf. Adjunto algunas fotos de las nuevas obras.

<>

<>

hace unas semanas se

conmemoro en Tandil los 100 años de la caída de la piedra movediza, y en el Club Náutico El Fuerte los 50 años desde la construccion del dique que permite actividades náuticas como canotaje. Los artistas locales pintaron murales y yo coloque una veleta náutica hecha en vitrofusion con soportes de hierro. Funciona bien marcando la dirección del viento predominante.





y entre obra y obra estoy haciendo algo para generar ingresos: VASOS DE BORRACHO.

Me traen la cerveza; me la tomo, y les hago el vaso a un precio módico: $ 20, pero si son turistas el signo $ se transforma en U$S. Que les parece? Busco socios.

Tengo un anuncio importante: el 28 de Abril exhibo mis obras en el Museo de Bellas Artes Quinquela Martín de la Boca! Mucha alegría y mucho trabajo; presento 20 obras nuevas y 5 ya conocidas. Los espero a todos para que me den luego una opinión sobre los nuevos trabajos. Va mi autorretrato y una propuesta del folleto.

Carolina Cordi , amable reportera del Eco de Tandil, me hizo una excelente nota para mi curriculum. La reproduzco abajo para quienes me han seguido en estos años. Le estuve mostrando a Carolina el resultado de una nueva técnica de horneada que aprendí mientras visitaba el estudio de vidrio de Greg Ash en Perth (http://www.mockingbirdglass.com.au/).
Ahi van fotos de 2 trabajos nuevos, que todavia me falta montar a sus bases. Se trata de obras de 12 mm de espesor y unos 30 a 40 cms de ancho/largo, todo en Bulls. Estoy intentando reproducir los resultados en vidrio float y esmaltes.

Norberto Chutrau abrió su taller de vitrofusión | Interés General - El Eco Digital

Norberto Chutrau abrió su taller de vitrofusión Interés General - El Eco Digital

sigo con el relato....expuse en el salón mi obra Cruz de la Esperanza, y fue del agrado de la Cooperadora de dicha Capilla. Considerando que el tema religioso correspondía a un lugar así, sugerí donarla porque expuesta en la Capilla tendría mas valor que en mi atelier. La donación fue aceptada por el Padre Silvano, quien con sus colaboradores le dedico un lugar muy destacado. Gracias por esta oportunidad de exhibir mi arte en Mar del Plata, Padre Silvano.

en Junio del 2011 fui invitado a participar en la expo " Luces y Transparencias" que organizo la Asociación Vitral Artístico de Mar del Plata. Ellos habían confeccionado los estupendos vitrales de la Capilla María Madre de la Iglesia (ver foto)

y ya que hable de Australia, quiero mencionar que en Perth conocí 2 importantes artistas de vidrio que no solo me recibieron con gran amistad sino que también con inacostumbrada generosidad me detallaron sus últimos trabajos de dibujo con frit molido y horneadas a 960 grados. Se trata de Greg Ash (http://www.mockingbirdglass.com.au/), vicepresidente de la Asociación Australiana del Vidrio, y Marc Leib (http://www.artglassstudio.com.au/), representante de Bullseye para la zona. Gracias aussies!

Volviendo a mis raíces, me dedique a elaborar un móvil de exterior cuyos componentes individuales y el conjunto también, se mueven con la brisa (ahí lo ven colocado contra las sierras de Tandil). Es vidrio float con esmaltes y rulemanes tomados a los tubos interiores de cada panel. Por la influencia de mi reciente viaje a conocer el arte aborigen australiano decidí llamarlo DREAMTIME, que significa "tiempo de los sueños" y representa la historia del pasado de los aborígenes australianos.

El 30 de Septiembre participe en Gallery Nights gracias a la invitacion de Karina Vazquez de ARGENTINARTES. Mucha gente visitando y observando todas las obras....compraran?

La experiencia resulto muy interesante. Presente Los Suenios de Daniel y Cuadrado Virtuoso.

Muestro las dos obras presentadas en el XV Salon Nacional del Vidrio en el Arte de Berazategui el 3 de Septiembre del 2011. CIRCULO CAOTICO esta hecho con vidrio Bulls; son bloquecitos de lonjas multicolor armados sobre una base negra de Bulls; diametro 45 cms. TANDILIA esta hecho con vidrio float, esmaltado, espejado y luego termoformado para simular las sierras de Tandil y sus bloques de piedra. Mide 1 metro de altura.

Granito Intervenido. Le pedí a Tito, artesano del grupo local Pica Piedras, que me talle un cilindro perfecto en un bloque grande para fundir vidrio transparente en su interior . Este es el resultado; un obra que pesa unos 15 kgs y es muy decorativa en exteriores con buena luz solar

Cambiando un poco de estilo hice una pintura sobre Bullseye negro, ayudado por mi esposa Nathy, quien boceto una figura femenina con aires de Matisse (?). Ella trabajo con pinturas espesas de Glassline (Tacoma, USA) y luego yo complete con esmaltes y trozos multicolores residuales de otros trabajos.  La obra tiene 45x30 cms y con el marco es un poco mas grande. Pienso que quedo bastante simpática y decorativa. Gracias Nathy!

En Tandil abunda el granito; piedra dura que se usaba para hacer cordones y adoquines. A los obreros que tallaban el granito los llamaban "pica piedras". Para continuar con la tradición a nivel artístico se formo el grupo auto denominado Los Pica Piedras, que se reunen diariamente en un viejo galpón de la estación de tren y con sus profesores crean obras realmente hermosas, tallando en el granito objetos como cuencos, cadenas y bellas figuras.

Preparándome para un trabajo posterior acepte un trozo roto de cuenco y le hice lo que se denominara a partir de ahora OBJETO INTERVENIDO. Se trata de agregar vidrio al objeto, que puede ser hierro, piedra o inclusive madera. Aquí arriba va un ejemplo de "piedra intervenida" de unos 30 cm de lado y 10 kg de peso.

...y que tal una obra sobre un molde de las sierras de Tandil, según lo que me enseño Debora Gurman en el taller de Maru, Objetos con Vidrio?

ya paso la "gloria" del MUMBAT. Fue una gran experiencia y muy importante para mi carrera, pero hay que seguir trabajando, en lo posible desarrollando y aplicando tecnicas nuevas.
Estoy preparando 2 trabajos que se armaran con pequeñas lonjas de piezas vitrofusionadas en forma de tiras y luego fileteadas y vuelta a fusionar. Son muchas horas de cortes asi que me tomara un tiempo.
Mientras tanto, aquí va un trabajo para exterior...se podría llamar Miel de Vidrio, no?

y finalmente me despido con 2 obras de exterior que presente con luz, para visualizar mejor la suave manera como el vidrio abrazo al hierro. Mi foto sin photoshop!

Gracias a todos los amigos que concurrieron, como Daniel, Fabian, y mi familia, con la hinchada de Córdoba.